Breaking
ताज़ा समाचार लोड हो रहा है...
लाइव: 20
होम ई-पेपर देश झारखंड खेल समाचार राज काज कानून व्यवस्था करियर बिजनेस वर्ल्ड हेल्थ विचार ज्ञान विज्ञान समाज वन और पर्यावरण मनोरंजन बिहार विज्ञापन

खेल समाचार

View All
इंग्लैंड पर लगातार तीसरी हार का खतरा, डे-नाइट टेस्ट में ऑस्ट्रेलिया मजबूत स्थिति में
Published / 2021-12-18 13:59:08
इंग्लैंड पर लगातार तीसरी हार का खतरा, डे-नाइट टेस्ट में ऑस्ट्रेलिया मजबूत स्थिति में

एबीएन डेस्क। एशेज सीरीज के दूसरे मैच में भी ऑस्ट्रेलिया की टीम जीत की तरफ बढ़ रही है। मार्नस लाबुशेन, डेविड वार्नर के बाद पुछल्ले बल्लेबाजों के बेहतरीन योगदान के चलते कंगारू टीम ने पहली पारी 473 रन पर घोषित की। इसके बाद स्टार्क और लियोन ने इंग्लैंड को 236 रन पर समेट दिया। दूसरी पारी में भी ऑस्ट्रेलिया एक विकेट गंवाकर 45 रन बना चुकी है। मैच में अभी दो दिन का खेल बचा है और कंगारू टीम के पास 282 रनों की बढ़त है। ऐसे में स्टीव स्मिथ चाहेंगे कि चौथे दिन उनके बल्लेबाज तेजी से रन बनाएं। ऑस्ट्रेलिया 400 के करीब बढ़त मिलने पर इंग्लैंड को चौथी पारी में बल्लेबाजी के लिए बुला सकता है। ऐसे में जो रूट और उनके साथियों के सामने लगभग डेढ़ दिन तक बल्लेबाजी करने की चुनौती होगी। इस सीरीज में रूट और मलान के अलावा इंग्लैंड को कोई भी बल्लेबाज लय में नहीं दिखा। इस मैच में भी मलान ने 80 और रूट ने 62 रन बनाए। इनके अलावा कोई भी बल्लेबाज कुछ खास नहीं कर सका। अगर चौथी पारी में इंग्लैंड की टीम पहले की तरह ही प्रदर्शन करती है तो उनकी हार लगभग तय है। डे-नाइट टेस्ट में स्टार्क के 50 विकेट पूरे : ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज मिशेल स्टार्क ने टेस्ट क्रिकेट में गुलाबी गेंद से 50 विकेट पूरे कर लिए हैं। स्टार्क ऐसा करने वाले पहले गेंदबाज हैं। उनके साथी खिलाड़ी जोश हेजलवुड और नाथन लियोन इस सूची में दूसरे नंबर पर हैं। इन दोनों खिलाड़ियों ने 32-32 विकेट लिए हैं। वहीं लियोन गुलाबी गेंद के साथ सबसे सफल स्पिन गेंदबाज हैं। इंग्लैंड के खिलाफ डे-नाइट टेस्ट की पहली पारी में भी स्टार्क और लियोन ने बेहतरीन गेंदबाजी की। इन दोनों खिलाड़ियों ने मिलकर इंग्लैंड के सात बल्लेबाजों को पवेलियन भेजा। रूट ने सचिन और गावस्कर को पीछे छोड़ा : जो रूट एक कैलेंडर वर्ष में सर्वाधिक टेस्ट रन के मामले में सचिन-गावस्कर से आगे निकल चुके हैं। इससे पहले उन्होंने इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन (2002 में 1481 रन) को पीछे छोड़ा था। लेकिन शनिवार को वह गावस्कर (1979 में 1555 रन) और सचिन (2010 में 1562 रन) से आगे निकल गए। रूट अब एक कैलेंडर वर्ष में सबसे अधिक टेस्ट रन बनाने के मामले में पांचवें स्थान पर पहुंच गए हैं। एक कैलेंडर वर्ष में सर्वाधिक टेस्ट रन बनाने का रिकॉर्ड अभी भी पाकिस्तान के पूर्व क्रिकेटर मोहम्मद यूसुफ के नाम है। उन्होंने साल 2006 में पाकिस्तान के लिए 11 टेस्ट की 19 पारियों में 99।33 की औसत से 1788 रन बनाए थे।

एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी : पाकिस्तान को 3-1 से हराकर सेमीफाइनल में पहुंचा भारत
Published / 2021-12-17 13:01:01
एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी : पाकिस्तान को 3-1 से हराकर सेमीफाइनल में पहुंचा भारत

एबीएन डेस्क। एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी में भारत ने पाकिस्तान के खिलाफ शानदार जीत दर्ज कर सेमीफाइनल में जगह बना ली है। हरमनप्रीत के दो और आकाशदीप के एक गोल की बदौलत टीम इंडिया ने पाकिस्तान को 3-1 से मात दी। पाकिस्तान के जुनैद ने एक गोल किया। हरमनप्रीत ने दो बार पेनाल्टी कॉर्नर को गोल में तब्दील किया। इस मैच में भारत ने पहले क्वार्टर में ही गोल करके बढ़त बना ली थी और कभी भी पाकिस्तान को वापसी का मौका नहीं दिया। मैच के तीसरे क्वार्टर में दोनों टीमों ने अच्छा खेल दिखाया और एक-एक गोल किया। भारत के लिए दूसरा गोल आकाशदीप ने किया और टीम इंडिया को 2-0 की बढ़त दिला दी। इसके बाद पाकिस्तान के जुनैद मंजूर ने गोल कर भारत की बढ़त को कम किया। हालांकि बाद में हरमनप्रीत ने इस मैच में दूसरा गोल कर भारत को 3-1 की बढ़त दिला दी, जो कि निर्णायक साबित हुई। भारत ने दिखाया आक्रामक खेल : इस मैच में भारत ने शुरुआत से ही आक्रामक खेल दिखाया और पहले क्वार्टर में 1-0 की बढ़त ले ली। दूसरे क्वार्टर में भी भारतीय टीम ने गोल करने के कई प्रयास किए। पाकिस्तान के गोल पोस्ट पर लगातार अटैक किया। हालांकि पाकिस्तान के डिफेंस ने तीन बार अच्छा बचाव करके भारत को गोल करने से रोका। पाकिस्तान के गोलकीपर अली अमजद ने दो शानदार बचाव किए। एशियाड में दोनों टीमों ने नौ फाइनल खेले : भारत और पाकिस्तान ने पहले सात एशियाई खेलों के हॉकी फाइनल में एक-दूसरे का सामना किया था। एशियाई खेलों में उन्होंने एक दूसरे के खिलाफ कुल नौ फाइनल खेले हैं, जिसमें पाकिस्तान ने सात और भारत ने दो स्वर्ण पदक जीते। दोनों देशों ने 1956 से 1964 तक लगातार तीन ओलंपिक फाइनल में जगह बनाई थी। इनमें से भारत ने दो, जबकि पाकिस्तान ने एक बार जीत दर्ज की थी। पिछली बार भी इन दोनों टीमों के बीच मुकाबला एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी के लीग चरण में हुआ था और तब भी भारत ने 3-1 के अंतर से ही जीत हासिल की थी। भारतीय टीम ने अभी तक तीन मैचों में पाकिस्तान, कोरिया और बांग्लादेश के खिलाफ 14 गोल किए हैं। छह अंक लेकर भारत अंक तालिका में शीर्ष पर है। पाकिस्तान ने जापान से गोलरहित ड्रॉ खेला था और भारत के खिलाफ हार के बाद वह चौथे स्थान पर है।

विश्व नंबर एक ताइत्जु से हारीं सिंधु, क्वार्टरफाइनल से हुईं बाहर
Published / 2021-12-17 11:12:02
विश्व नंबर एक ताइत्जु से हारीं सिंधु, क्वार्टरफाइनल से हुईं बाहर

एबीएन डेस्क। बीडब्लूएफ विश्व चैंपियनशिप की डिफेंडिंग चैंपियन और भारत की स्टार शटलर पीवी सिंधु को क्वार्टरफाइनल मुकाबले में हार का सामना करना पड़ा। विश्व नंबर एक चीनी ताइपे की ताइत्जु यिंग ने उन्हें 21-17 21-13 से हरा दिया। इसके साथ ही टूर्नामेंट में सिंधु का सफर खत्म हो गया। यह लगातार चौथा टूर्नामेंट है, जब सिंधु नॉकआउट राउंड से बाहर हुई हैं। इससे पहले इंडोनेशिया ओपन, इंडोनेशिया मास्टर्स और बीडब्लूएफ वर्ल्ड टूर में भी उन्हें हार का सामना करना पड़ा था। सिंधु बीडब्लूएफ वर्ल्ड टूर के फाइनल में पहुंची थीं। वहीं, इंडोनेशिया मास्टर्स और इंडोनेशिया ओपन में उन्हें सेमीफाइनल में हार का सामना करना पड़ा था। अक्तूबर में सिंधु को फ्रेंच ओपन के सेमीफाइनल में भी हार का सामना करना पड़ा था। अब उन्हें बीडब्लूएफ वर्ल्ड चैंपियनशिप में भी हार का सामना करना पड़ा है। 42 मिनट तक चले मैच में ताइत्जु ने सिंधु को लगातार गेमों में हराया। पहले गेम में सिंधु ने चुनौती पेश करने की कोशिश की। हालांकि, सिंधु के 17 पॉइंट पर आने के बाद ताइत्जु ने निर्णायक बढ़त ली और 21-17 से पहला गेम जीत लिया। दूसरे गेम में ताइत्जु ने एकतरफा बढ़त ली और 21-13 से गेम और मैच जीत लिया।

हाईवोल्टेज भारत-पाकिस्तान मुकाबला आज
Published / 2021-12-17 04:37:49
हाईवोल्टेज भारत-पाकिस्तान मुकाबला आज

एबीएन डेस्क एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी में धीमी शुरुआत के बाद अपनी लय हासिल करने वाली मौजूदा चैंपियन भारतीय हॉकी टीम शुक्रवार को चिर-प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान के खिलाफ उतरेगी। टीम इंडिया टूनामेंट में अपने तीसरे राउंड रॉबिन मैच में भी प्रयोग करना जारी रखेगी। अगर भारत जीता तो पांच देशों के इस टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में भी जगह पक्की कर लेगा। पहले मैच के बाद भारतीय टीम ने की वापसी : ओलंपिक कांस्य पदक विजेता भारत टूर्नामेंट की अच्छी शुरुआत नहीं कर पाया था। उसने पहले मैच में कोरिया को वापसी का मौका दिया और आखिर में यह मैच 2-2 से ड्रॉ पर छूटा। हालांकि टीम इंडिया अगले मैच में बुधवार को बांग्लादेश के खिलाफ पूरी तरह से बदली हुई नजर आई और उन्होंने एकतरफा मुकाबले में 9-0 से जीत दर्ज की। भारतीय फॉरवर्ड शानदार फॉर्म में : स्ट्राइकर दिलप्रीत सिंह ने मैदानी गोल से हैट्रिक जमाई जबकि जरमनप्रीत सिंह ने भी दो गोल किए। इस मैच में भी ग्राहम रीड की कोचिंग वाली भारतीय टीम ने पेनाल्टी कॉर्नर में उप कप्तान हरमनप्रीत सिंह और वरुण कुमार की सीधी फ्लिक के बजाय अलग-अलग तरीके आजमाकर प्रयोग किए थे। बांग्लादेश के खिलाफ भारत का शानदार प्रदर्शन : बांग्लादेश के खिलाफ भारतीय टीम ने शुरू से आखिर तक दबदबा बनाए रखा और पाकिस्तान के खिलाफ भी वह ऐसा ही प्रदर्शन जारी रखने की कोशिश करेगी। हरमनप्रीत की अगुवाई में भारतीय डिफेंडर्स ने अच्छा खेल दिखाया, जबकि कप्तान मनप्रीत सिंह ने मिड फील्ड में अहम भूमिका निभाई है। पाकिस्तान के खिलाफ भी उसे मुस्तैद रहना होगा। भारतीय फॉरवर्ड ने भी टूर्नामेंट में अब तक अच्छा प्रदर्शन किया है। ललित उपाध्याय ने तीन गोल किए हैं, जबकि टोक्यो ओलंपिक की टीम में जगह नहीं बना पाने वाले आकाशदीप सिंह ने भी बुधवार को एक गोल दागा। भारत पहले और पाकिस्तान चौथे स्थान पर इनमें से भारत ने दो, जबकि पाकिस्तान ने एक बार जीत दर्ज की थी। पिछली बार इन दोनों टीमों के बीच मुकाबला एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी के लीग चरण में हुआ था जहां भारत ने 3-1 से जीत हासिल की थी। भारतीय टीम ने अभी तक दो मैचों में कोरिया और बांग्लादेश के खिलाफ 11 गोल किए हैं। चार अंक लेकर भारत अंक तालिका में शीर्ष पर है। पाकिस्तान ने जापान से गोलरहित ड्रॉ खेला था और वह चौथे स्थान पर है।

ओमिक्रोन : खतरे के बीच टीम इंदिया पहुंची दक्षिण अफ्रीका
Published / 2021-12-16 15:28:42
ओमिक्रोन : खतरे के बीच टीम इंदिया पहुंची दक्षिण अफ्रीका

एबीएन स्पोर्ट्स डेस्क। कोरोना के ओमिक्रॉन वैरिएंट के खतरे के बीच भारतीय टीम गुरुवार को दक्षिण अफ्रीका के जोहानिसबर्ग पहुंच गई। इस दौरान भारतीय खिलाड़ी फेस शील्ड में नजर आए। कप्तान विराट कोहली, कोच राहुल द्रविड़ समेत सभी स्टाफ और खिलाड़ी कोरोना प्रोटोकॉल का पालन करते देखे गए। खिलाड़ियों ने खतरे के बीच खुद को पूरी तरह से ढक रखा था। बीसीसीआई ने खिलाड़ियों की तस्वीर सोशल मीडिया पर शेयर भी की है। इसके कैप्शन में उन्होंने लिखा- टचडाउन इन साउथ अफ्रीका (दक्षिण अफ्रीका में उतरे खिलाड़ी)। भारत को 26 दिसंबर से पहला टेस्ट सेंचूरियन में खेलना है। मैच से पहले भारतीय टीम तीन दिन तक क्वारैंटाइन रहेगी। इसके बाद खिलाड़ी प्रैक्टिस कर सकेंगे। पहले इस सीरीज के मैच 17 दिसंबर से होने थे, लेकिन कोरोना के खतरे के बीच तारीखों को आगे बढ़ा दिया गया। तीन टेस्ट मैचों की सीरीज के अलावा भारत को तीन मैचों की वनडे सीरीज भी खेलनी है। वनडे सीरीज की शुरूआत 19 जनवरी से होगी। टेस्ट टीम के नए उपकप्तान रोहित शर्मा टेस्ट सीरीज में खेलते नहीं दिखाई पड़ेंगे। उन्हें लेफ्ट हैमस्ट्रिंग में चोट है। वनडे सीरीज से पहले वह टीम में वापसी करेंगे और वनडे टीम की कमान संभालेंगे। वनडे टीम का फिलहाल एलान नहीं हुआ है। टेस्ट सीरीज की तारीख : पहला टेस्ट: 26 से 30 दिसंबर, 2021 (सेंचूरियन) दूसरा टेस्ट: 3 से 7 जनवरी, 2022 (जोहानिसबर्ग), तीसरा टेस्ट: 11 से 15 जनवरी, 2022 (केप टाउन) वनडे सीरीज की तारीख, पहला वनडे: 19 जनवरी, 2022 (पार्ल) दूसरा वनडे: 21 जनवरी, 2022 (पार्ल), तीसरा वनडे: 23 जनवरी, 2022 (केप टाउन)।

विराट के बयान पर बोले दादा- हमारी कोई टिप्पणी नहीं, बोर्ड ठीक से निपटेगा
Published / 2021-12-16 13:06:43
विराट के बयान पर बोले दादा- हमारी कोई टिप्पणी नहीं, बोर्ड ठीक से निपटेगा

एबीएन स्पोर्ट्स डेस्क। विराट कोहली को वनडे कप्तानी से हटाने के बाद भारतीय क्रिकेट में लगातार विवाद बढ़ता जा रहा है। मीडिया रिपोर्ट्स के अनुसार अब सौरव गांगुली ने कहा है कि वो इस मामले में कोई टिप्पणी नहीं करेंगे और बीसीसीआई इससे सही तरीके से निपटेगा। इससे पहले विराट ने अपनी प्रेस कॉन्फ्रेंस में गांगुली का बातों को गलत करार देते हुए कहा था कि उन्हें बीसीसीआई के अधिकारियों ने उन्हें 90 मिनट पहले बताया था कि अब रोहित उनकी जगह वनडे टीम के कप्तान होंगे। वहीं गांगुली ने इससे पहले एक मीडिया हाउस से बातचीत में कहा था कि कोहली से वनडे की कप्तानी लेने से पहले उनसे बात की गई थी और उनकी सहमति के बाद ही यह फैसला हुआ था। विराट ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा था कि उन्हें सिलेक्टर्स ने टेस्ट सीरीज के लिए स्क्वॉड चुनने से डेढ़ घंटे पहले बताया कि उन्हें वनडे की कप्तानी से हटाया जा रहा है। इससे पहले बीसीसीआई ने उनसे कोई बातचीत नहीं की थी। वहीं, गांगुली ने कहा था कि उन्होंने खुद चेतन शर्मा के साथ मिलकर कोहली से बातचीत की थी। सौरव गांगुली का बयान : गांगुली ने कहा था कि बीसीसीआई ने विराट से कहा था कि वह टी-20 की कप्तानी नहीं छोड़ें, लेकिन विराट नहीं माने और इस्तीफा दे दिया। वहीं, चयनकतार्ओं को सीमित ओवर क्रिकेट में दो अलग-अलग कप्तान रखने का फैसला सही नहीं लगा। इसके बाद उन्होंने चेतन शर्मा के साथ मिलकर विराट से बात की और उन्हें पूरा विजन समझाया। इसके बाद ही रोहित को वनडे का कप्तान बनाया गया। कोहली का जवाब : जब मैंने टी-20 की कप्तानी छोड़ी थी, मैं सबसे पहले बीसीसीआई के पास गया था। उन्हें अपने फैसले को लेकर जानकारी दी थी। मैंने अपने विचार और परेशानियां रखी थीं। बोर्ड ने इसे स्वीकार किया और मेरी परेशानियों को समझा। उन्होंने मुझसे एक बार भी अपने फैसले को पुनर्विचार करने के लिए नहीं कहा। गांगुली की आखिरी प्रतिक्रिया : विराट कोहली की प्रेस कॉन्फ्रेंस के बाद जमकर बवाल मचा और गांगुली से इस मामले में जवाब मांगा गया। देश-विदेश के कई खिलाड़ियों ने इस पर अपनी राय दी। इसके बाद गांगुली ने एक मीडिया हाउस से कहा "मैं इस मामले में कोई टिप्पणी नहीं करूंगा। बीसीसीआई इस मामले से सही तरीके से निपटेगा।

कोडरमा की कबड्डी टीम दुमका रवाना
Published / 2021-12-16 12:49:23
कोडरमा की कबड्डी टीम दुमका रवाना

कोडरमा। दुमका में आयोजित राज्य स्तरीय कबड्डी प्रतियोगिता में अपनी खेल प्रतिभा का प्रदर्शन करने के लिए कोडरमा से कबड्डी टीम गुरुवार को दुमका के लिए रवाना हो गई। इसमें बालक और बालिका दोनों वर्गों की टीम शामिल है। कबड्डी संघ के अध्यक्ष प्रमोद कुमार और सचिव धर्मेंद्र सिंह ने बताया कि इस प्रतियोगिता में दोनों टीमों से शानदार प्रदर्शन की उम्मीद है। उन्होंने बताया कि बालिका वर्ग में अंशु यादव, साध्वी कुमारी, अनामिका कुमारी, फजर प्रवेज, खुशी राय, ममता कुमारी, काजल कुमारी, सोनाली कुमारी, विद्या भारती, संजू, अंजली कुमारी, मानया कुमारी और दिव्या कुमारी के नाम शामिल हैं। जबकि बालक वर्ग में सावन कुमार मेहता, रोहित कुमार, राहुल कुमार यादव, बंटी कुमार, विल्सन पॉल सोरेन, राहुल कुमार, बिट्टू कुमार, सोनू यादव, शुभम कुमार, सूरज पांडेय, पवन कुमार यादव और नवाज दिलशान के नाम शामिल हैं। बालक वर्ग में कैप्टन के रूप में विल्सन पॉल, मैनेजर के रूप में गौतम कुमार और कोच के रूप में प्रवीण कुमार दास टीम के साथ गए हैं। वहीं बालिका वर्ग में कैप्टन के रूप में ममता यादव और कोच के रूप में मनोज कुमार टीम के साथ गए हैं।

फुटबॉल : बार्सीलोना के स्ट्राइकर सर्जियो एगुएरो ने लिया संन्यास
Published / 2021-12-15 12:42:04
फुटबॉल : बार्सीलोना के स्ट्राइकर सर्जियो एगुएरो ने लिया संन्यास

बार्सीलोना। बार्सीलोना के स्ट्राइकर सर्जियो एगुएरो ने स्वास्थ्य कारणों से फुटबॉल को तुरंत प्रभाव से अलविदा कह दिया है। अर्जेंटीना के 33 वर्ष के स्ट्राइकर एगुएरो स्पेनिश लीग में 30 अक्टूबर को अलावेस के खिलाफ बासीर्लोना के मैच में सीने पर हाथ रखकर मैदान से बाहर चले गए थे। उसके बाद उन्होंने दिल से जुड़े कई टेस्ट कराए। एगुएरो ने अश्रुपूरित नेत्रों से प्रेस कांफ्रेंस में कहा कि उन्होंने खेल से विदा लेने का फैसला कर लिया है। दुनिया के सबसे लोकप्रिय खिलाड़ियों में से एक एगुएरो दस साल तक मैनचेस्टर सिटी के लिये खेलने के बाद बार्सीलोना से आफ सीजन में जुड़े थे।

राज्य स्तरीय सब जूनियर वालीबॉल प्रतियोगिता में भाग लेने कोडरमा की वॉलीबॉल टीम पलामू रवाना
Published / 2021-12-15 11:53:35
राज्य स्तरीय सब जूनियर वालीबॉल प्रतियोगिता में भाग लेने कोडरमा की वॉलीबॉल टीम पलामू रवाना

कोडरमा। पलामू में 19 जनवरी तक आयोजित राज्य स्तरीय सब जूनियर वालीबॉल प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए कोडरमा की बालक और बालिका वर्ग की टीम पलामू के लिए रवाना हो गई। एसडीओ मनीष कुमार ने खिलाड़ियों को रवाना किया और उन्होंने बेहतर प्रदर्शन की उम्मीद जताई। वालीबॉल एसोसिएशन के सचिव राकेश पांडेय ने बताया कि पलामू में खिलाड़ियों के लिए ठहरने और भोजन की व्यवस्था की गई है। एसोसिएशन के अध्यक्ष प्रमोद कुमार, सुनील जैन, प्रिंस मिश्रा और अजय शर्मा ने खिलाड़ियों को शुभकामनाएं दी। सचिव राकेश पांडेय ने बताया कि टीम के साथ कोच के रूप में कुमार अभिषेक, टीम मैनेजर के रूप में विनोद कुमार व पूजा कुमारी साथ गए हैं। जबकि बालिका वर्ग की खिलाड़ियों में काजल कुमारी, मुस्कान, पूजा कुमारी, नेहा, आयुषी, श्रुति, पुष्पा, रोशनी और खुशबू के नाम हैं। वहीं बालक वर्ग में सचिन कुमार, गौरव कुमार, करण सिंह, फहीम खान, अनिकेत, पियूष, विकास, इबरार, विकास यादव, सरहद, शोएब और निखिल के नाम शामिल हैं। दूसरी ओर निशांत कुमार, यमुना यादव, उपेंद्र सिंह, मनोज सिंह, अश्वनी चौबे, विनय सिंह, सिकंदर कुमार, कांति देवी ने खिलाड़ियों के उज्ज्वल भविष्य की कामना की है।

Newsletter

Subscribe to our website and get the latest updates straight to your inbox.

We do not share your information.